ࡱ> VYU[*bjbj>Rΐΐ"     LjTtHJJJJJJ$=!#`n n  333  H3H33hpjL40\X?$R?$ ?$ l3nn3?$ : INCLUDEPICTURE "../../../../stemmadef.tif" \* MERGEFORMAT \d  COMUNE DI MISILMERI Provincia di Palermo Provvedimento del Sindaco COPIA N. 35 del registro Data 7 ottobre 2010 Oggetto: Fissazione criteri per la valutazione delle prestazioni per lanno 2010 (dal 22 settembre al 31 dicembre) al dr. Lorenzo Bulgarella, segretario generale, titolare di questa segreteria, ai fini della liquidazione dell'indennit di risultato di cui allart. 42 del C.C.N.L di comparto del 16.05.01. L'anno duemiladieci il giorno sette del mese di ottobre, in Misilmeri e nellUfficio Municipale, il sottoscritto Pietro DA, Sindaco del Comune; Premesso che in data 31/12/1997 scaduto il contratto di lavoro dei Segretari Comunali e Provinciali inserito nell'accordo del comparto Ministeri; Atteso che in data 16/05/2001 stato stipulato dall'ARAN e dalle organizzazioni sindacali, in via definitiva, il nuovo C.C.N.L. che si applica a tutti i segretari comunali e provinciali iscritti all'albo di cui all'art. 98 del T.U.E.L. (D.lgs. 18/08/2000, n. 267) e all'art. 9 del D.P.R. 465/97, concernente il periodo 01/01/98-31/12/2001 per la parte normativa ed anche per quella economica; Considerato che l'art. 42 del vigente C.C.N.L. attribuisce ai segretari comunali un compenso annuale denominato retribuzione di risultato e fissa i criteri per la valutazione delle prestazioni e regola l'attribuzione dell'indennit di risultato correlata al raggiungimento degli obiettivi assegnati e tenuto conto degli incarichi aggiuntivi conferiti con esclusione dell'incarico di funzione di direttore generale; Considerato, altres, che, ai sensi dell'alt. 97, comma 2 e comma 4, lett. "a", "b" e "c" del D.lgs. n267/2000, per l'anno 2010, le funzioni soggette a valutazione sono: la funzione di collaborazione e di assistenza giuridico amministrativa nei confronti degli organi dell'ente in ordine alla conformit dell'azione giuridico- amministrativa alle leggi, allo statuto ed ai regolamenti; la partecipazione con funzioni consultive, referenti e di assistenza alle riunioni del consiglio e della giunta, curandone la verbalizzazione; 3) l'espressione dei pareri di cui all'art. 49 del T.U.E.L. in relazione alle sue competenze, nel caso in cui proponga agli organi collegiali schemi di deliberazioni; il rogito di tutti i contratti nei quali l'ente parte con particolare riferimento alla complessit e rilevanza dell'attivit rogatoria; Che, altres, ai sensi dell'art.97, comma 4, lett.d), del D.lgs 267/00 e di quanto previsto dal vigente regolamento di organizzazione uffici e servizi, le ulteriori funzioni soggette a valutazione sono: l'incarico di rappresentanza esterna dellente; l'incarico di componente della delegazione trattante di parte pubblica; l'incarico di responsabile di dare attuazione ai provvedimenti di C.C. e di G.M.; lincarico di presidente del nucleo di valutazione; lincarico di presidente del servizio di controllo interno; lincarico di presidente dellufficio collegiale per i procedimenti disciplinari; lincarico di direzione amministrativa dellEnte, sotto la sovrintendenza del Sindaco; lincarico di adottare atti di organizzazione, nellambito dellattivit di definizione e gestione della struttura organizzativa; Atteso che il segretario generale dr. Lorenzo Bulgarella svolge le funzioni presso questo ente dal 22/09/10, in qualit di segretario generale, titolare di questufficio, giusto provvedimento sindacale di nomina n. 30 del 21.09.10; Che, pertanto, occorre procedere alla adozione del presente provvedimento avente validit ed efficacia per l'anno 2010 dal 22 settembre e sino al 31 dicembre; Dato atto che il segretario dovr dimostrare, nell'azione quotidiana, capacit, competenza e fattiva collaborazione raggiungendo quindi i risultati attesi nelle materie sopra indicate come per legge, ed inoltre dovr svolgere, con pari positivi risultati, le attivit ulteriori assegnategli, ai sensi del 4 comma, lett.d, dell'alt. 97 del T.U.E.L.; Dato atto, inoltre, che al segretario dovr essere erogata la retribuzione di risultato solo in caso di raggiungimento di giudizio positivo, cos come previsto nella scheda allegata; Visti il C.C.N.L. (normativo ed economico per il quadriennio 1998/2001) stipulato in via definitiva in data 16/05/2001, il T.U.E.L. approvato con D.lgs n. 267 del 18/08/2000 e la legge 165/01; Ritenuta la propria competenza ad adottare il presente provvedimento, stante il rapporto prettamente fiduciario con il segretario generale, che rende la misurazione della performance dello stesso, difficilmente stimabile in modo oggettivo, da parte di soggetti esterni, considerate, tra l'altro, le delicate e molteplici funzioni che svolge; Ritenuto che solamente colui che, quotidianamente, si avvale, prevalentemente, della collaborazione del segretario, pu valutarne la professionalit e la qualificazione tecnica; Determina - per le motivazioni e secondo quanto indicato in narrativa: 1) di dare atto che, ai sensi deh"art.97 del D.lgs. n. 267/2000, per l'anno 2010 le funzioni soggette a valutazioni sono: la funzione di collaborazione e di assistenza giuridico-amministrativa nei confronti degli organi dell'ente in ordine alla conformit dell'azione giuridico- amministrativa alle leggi, allo statuto ed ai regolamenti; la partecipazione con funzioni consultive, referenti e di assistenza alle riunioni del consiglio e della giunta, curandone la verbalizzazione; c) l'espressione dei pareri di cui all'art. 49 del T.U.E.L. in relazione alle sue competenze, nel caso in cui proponga agli organi collegiali schemi di deliberazioni; il rogito di tutti i contratti nei quali l'ente parte, con particolare riferimento alla complessit e rilevanza dell'attivit rogatoria; 2) di dare, altres, atto che, ai sensi dell'ari 97, comma 4, lett.d ), del D.lgs. 267/00 e del vigente regolamento di organizzazione e servizi, vengono conferiti al predetto funzionario ulteriori incarichi e precisamente: - l'incarico di rappresentanza esterna dellente; - l'incarico di componente della delegazione trattante di parte pubblica; - l'incarico di responsabile di dare attuazione ai provvedimenti di C.C. e di G.M.; - lincarico di presidente del nucleo di valutazione; - lincarico di presidente del servizio di controllo interno; - lincarico di presidente dellufficio collegiale per i procedimenti disciplinari; - lincarico di direzione amministrativa dellEnte, sotto la sovrintendenza del Sindaco; - lincarico di adottare atti di organizzazione, nellambito dellattivit di definizione e gestione della struttura organizzativa; di fissare per l'anno 2010 i criteri per la valutazione delle prestazioni ai fini della liquidazione dell'indennit di risultato al segretario generale, in relazione al raggiungimento degli obiettivi, con la metodologia meglio individuata nella premessa del presente provvedimento, ex art. 42 del C.C.N.L. del 16/05/2001 e come indicato nella scheda allegata; di stabilire che la previsione della retribuzione di risultato per l'anno 2010 e precisamente dal 22 settembre al 31 dicembre pari al 10% annuo lordo del monte salari dello stesso segretario per l'anno di riferimento, comprensivo anche degli eventuali diritti di rogito che saranno percepiti e della maggiorazione dellindennit di posizione di cui allart. 41 del vigente C.C.N.L. di comparto; 5) di stabilire che il provvedimento di liquidazione, rapportato al periodo di effettivo servizio, sar disposto dal sindaco entro il mese di gennaio dell'anno successivo sulla base di una verifica dell'attivit svolta dal segretario; 6) di dare mandato al responsabile del servizio finanziario di porre in essere tutti i provvedimenti conseguenziali, ivi compreso il relativo impegno di spesa presunta, comprendente anche la maggiorazione dellindennit di posizione di cui allart. 41, comma 4, del vigente C.C.N.L. di comparto. IL SINDACO F.to: Pietro DA Per copia conforme alloriginale per uso amministrativo dalla residenza municipale, l 13.10.2010 IL VICE SEGRETARIO GENERALE Affisso allalbo pretorio dal 17.10.2010 al 31.10.2010 Defisso il 02.11.2010 IL MESSO COMUNALE Il Segretario Generale del Comune, CERTIFICA, su conforme relazione del messo incaricato per la pubblicazione degli atti, che il presente provvedimento stato pubblicato allAlbo Pretorio del Comune per quindici giorni consecutivi a partire dal giorno festivo 17.10.2010, senza opposizioni o reclami.- Misilmeri, l 02.11.2010 IL SEGRETARIO GENERALE ?BCWm  " + Q e { ɸɸvvg[ghWB*CJaJph222h;uhWB*CJaJph222hW@B*CJaJph222!h;uhW@B*CJaJph222hgu5OJQJhTOJQJhB5OJQJh 5OJQJh OJQJhP >*OJQJ h 5h 5CJ OJQJ h CJ h CJ4h h`wUmHnHujh UmHnHu CWlm l $ J b&d P `a$ Y^`Ygd* Y^`Y  ` ` $ `a$$`a${  { O   q ʾʺʫxk\RkChWhW@B*aJph222hWB*aJph222hWhW@B*aJph222hWhWB*aJph222hWhW@ B*aJph222hW@ B*aJph222hWhWaJhWhW@B*aJph222hWhW@B*aJph222h""hBhsh*h hguh @B*CJaJph222hW@B*CJaJph222!h;uhW@B*CJaJph222l m  mGj% & F d-D1$7$8$H$M ^`gdXX% & F d-D1$7$8$H$M ^`gdWd-DM ]`gdWrd-DM ]r`gdW ?b b b` j lm FG(z˿˒teVG8hWhW@B*aJph222hWhW@B*aJph222hWhW@B*aJph222hWhW@B*aJph222hWhW@B*aJph222hWhW@B*aJph222hWhW@B*aJph222hWhW@B*aJph222hWhW@B*aJph222hQY@B*aJph222hWhWaJhWhW@B*aJph222hWhWB*aJph222hWhW@B*aJph222WkZZZZ% & F d-D1$7$8$H$M ^`gdRd' & F d-D1$7$8$H$M ^`gdRdd-DM `gdW& & F ;d-D1$7$8$H$M ^`gdXX ~d-DM ^`gdXX gWjkCDE,-./ȳw̢̢̢̢k\wwk\RhXXB*aJph333hWhW@B*aJph333hXX@B*aJph333hWhWB*aJph333hWhW@B*aJph333hWhW@B*aJph333hWhW@B*aJph333hWhW@B*aJph333hXX@B*aJph333hWhWaJhWhW@B*aJph222hXX@B*aJph222hWhW@B*aJph222 kDE././zzd-DM ]`gdW d-DM ] `gdWd-DM ]`gdW d-DM `gdW% & F d-D1$7$8$H$M ^`gdRd  q$-./}/NżŒ򒼈|m^ULh h aJh hWaJh hW@B*aJph333h hW@B*aJph333hXX@B*aJph333hXXB*aJph333hWhW@B*aJph333hWhW@B*aJph333hXX@B*aJph333hWhWaJhWhW@B*aJph333hWhW@B*aJph333hWhW@B*aJph333hWhWB*aJph333{Sii% & F Unzd-D1$7$8$H$M ^n`zgdXXd8-DM ^`gd "K-DM ^"gdXX$ ?b`a$ ?bd-DM `gdW d-DM ] `gdW LRUz{RS4ɽɮ័tteVJVh @B*aJph333h hXX@B*aJph333h hXX@B*aJph333h hXXB*aJph333h hXX@B*aJph333h hXX@ B*aJph333h hXX@B*aJph333h hXX@ B*aJph333h @B*aJph333h hXX@B*aJph333h hXXaJh hXX@B*aJph333h h 5CJOJQJ( r !?!!!!!!!!!!","M"O""""/####z$~%%ܸܸͩ͸͝pa͸h hXX@B*aJph333h hXX@B*aJph333h hXX@B*aJph333h hXX@B*aJph333hXX@B*aJph333h h @B*aJph333h @B*aJph333h hXXaJh hXX@B*aJph333hRd@B*aJph333h hXXB*aJph333hRdB*aJph333&6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~OJQJ_HmHnHsHtHT`T Normale$`a$CJOJQJ_HmHsHtHNN Titolo 1$$@&^`a$5\VV Titolo 2$$ b@&`a$>*OJQJ\TT Titolo 3!$$ ?b@&`a$5CJLA L Car. predefinito paragrafo\i\ 0Tabella normale :V 44 la 4k 4 0 Nessun elenco ZCZ Rientro corpo del testo  bCJfRf Rientro corpo del testo 2 b`CJRB@R Corpo del testo ?b`CJPK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!HRtheme/theme/theme1.xmlYMoE#F{oc'vGuرHF[xw;jf7q7J\ʯ AxgfwIFPA}H1^3tH6r=2%@3'M 5BNe tYI?C K/^|Kx=#bjmo>]F,"BFVzn^3`ե̳_wr%:ϻ[k.eNVi2],S_sjcs7f W+Ն7`g ȘJj|l(KD-ʵ dXiJ؇kZov[fDNc@M!͐,a'4Y_wp >*D8i&X\,Wxҕ=6.^ۄ Z *lJ~auԙՍj9 !bM@-U8kp0vbp!H#m|&HyȝC)^+Ikio ,A*k,GMg,JnO#KtZ妇|1ikBԥ0 jW¦l|Vn[u~3j ȦyK$rzQL -V 5-nhxL|UviE>fO(8B#6¯S ܣioWnsΊ|{epv4Y%W:.t0O%Jݍq7ŔRN)z?@G\׶Dž8t4~_`zd kH*N69mYiHE=hK&NaV.˒eLFԕU{D vEꦛdmNU(CNޜR콶3a3/TU-!޲!ljUJ[A++T[Xs/7s b1p߃eBoC  d%;x 'hIF'|I{Z.3WSÎBWCdO(, Q݃@o)i ~SFρ(~+ѐnPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!HRtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] " R{ %(* "$&l k?@ABCDFGHIJKLNOPQRSTWX[Root Entry FpjZData *1Table2_$WordDocument >RSummaryInformation(EDocumentSummaryInformation8MMsoDataStoreknjpj4XIDBSOMV5FA==2knjpjItem  PropertiesUCompObj }   F+Documento di Microsoft Office Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q